Во время подъёма начинается камнепад, уничтожающий безопасную дорогу обратно. Девушки остаются на узкой и ненадёжной конструкции примерно в трёх тысячах футов над землёй. Связь и возможность быстро вызвать спасателей ограничены, а каждый лишний шаг способен закончиться падением. Запасы постепенно заканчиваются, силы уходят, и Джакс приходится бороться не только с высотой, но и с воспоминаниями о сестре. Выбраться можно лишь действуя вместе, однако даже самый разумный план здесь требует риска, на который далеко не каждый человек способен решиться.

Очередная серия преступлений заставляет Питера заняться расследованием, которое оказывается связано с гораздо более серьёзной тайной, чем он предполагал. Следы постепенно ведут героя к событиям прошлого, от которых он пытался отгородиться. Новая угроза способна затронуть не только весь город, но и людей, ради безопасности которых Питер когда-то решил исчезнуть из их жизни. Ему приходится вновь выбирать между желанием оставаться незаметным и обязанностью вмешаться. Начать новый день оказывается намного труднее, когда прошлое продолжает напоминать о себе.

Постепенно становится ясно, что деревня столкнулась с угрозой внеземного происхождения. Вместе с ней распространяется неизвестная болезнь, а привычные способы защиты оказываются бесполезными. Пока часть жителей пытается спрятаться или покинуть опасное место, другие решают выяснить природу существ и остановить происходящее прежде, чем заражение выйдет за пределы Хопо. Люди, ещё недавно занятые обычными проблемами, оказываются перед противником, которого невозможно понять с помощью прежнего опыта. Теперь их главная задача — сохранить собственные жизни и не позволить неизвестной угрозе распространиться дальше.

Но передать сообщение намного проще, чем выбраться из вражеского тыла. Каслу необходимо двигаться через незнакомую местность, скрываться от немецких патрулей и одновременно бороться с последствиями ранения. Любой звук или неосторожное движение способны выдать его позицию. Физические силы постепенно заканчиваются, холод становится ещё одним противником, а надежда на помощь зависит от исправности единственного средства связи. Оставшись без поддержки своего отряда, офицер вынужден использовать весь боевой опыт, чтобы пережить следующие часы и самостоятельно найти дорогу обратно к союзникам.

Серкан пытается вернуть бывшую девушку и придумывает для этого необычный план. Эда должна временно притвориться его невестой, а взамен он поможет ей решить проблему с учёбой. Соглашение кажется простым: некоторое время изображать отношения перед окружающими, а затем спокойно разойтись. Но необходимость постоянно находиться рядом постепенно разрушает первоначальные договорённости. Они узнают друг друга совсем с другой стороны, между ссорами появляются доверие и ревность, а выдуманная помолвка всё чаще напоминает настоящий роман. Остаётся лишь признаться в чувствах, что для обоих оказывается сложнее любой заранее придуманной роли.

Чем чаще Джемма использует свой дар, тем сильнее становится связь с Далью. Призраки больше не ограничиваются редкими появлениями — они начинают воздействовать на людей и искать возможность окончательно закрепиться среди живых. Девушке необходимо понять природу собственных способностей и закрыть путь, который она невольно открыла. Помощь людей, уже сталкивавшихся с этим миром, становится её единственным шансом. Но остановить зло оказывается намного сложнее, когда оно уже знает дорогу наружу и не намерено добровольно возвращаться туда, откуда пришло.

На фоне постоянных конфликтов муж хозяйки Эндрю выглядит спокойным и понимающим человеком. Он защищает Милли и объясняет странности супруги её психологическими проблемами. Постепенно между ним и новой работницей появляется взаимное притяжение. Однако чем дольше девушка живёт в доме, тем больше замечает деталей, которые совершенно не совпадают с рассказами хозяев. Предупреждения садовника, запертая чердачная комната и тайны семьи заставляют Милли понять, что она оказалась здесь вовсе не случайно. В идеальном особняке роли жертвы и преследователя совсем не так очевидны, как кажется сначала.

Нападающие быстро понимают, что выбрали не ту жертву. Селеста хранит собственное прошлое, связанное с боевой подготовкой, и в критический момент ей приходится вспомнить навыки, которыми она давно не пользовалась. Однако против обычного человека стоят существа, специально созданные для убийства и превосходящие своих преследователей физически. Единственная цель женщины — защитить ребёнка и выбраться из района, прежде чем противники окончательно перекроют путь к спасению. То, что начинается как нападение на один дом, превращается в жестокое противостояние с вышедшим из-под контроля оружием.

Почти сразу выясняется, что груз интересует не только врачей. Криминальный картель собирается перехватить печень и продать её на чёрном рынке. На дороге появляются вооружённые преследователи, и обычная срочная доставка превращается в непрерывную погоню. Хэнку приходится использовать опыт прежней службы, защищая Бена и контейнер с органом одновременно. В отличие от обычного боевого задания, здесь недостаточно просто победить противников — необходимо ещё добраться до больницы строго вовремя. Каждая потерянная минута уменьшает шанс ребёнка дождаться необходимой операции.

Вместо лёгкой наживы друзья получают проблемы с преступниками, законом и друг с другом. Им приходится импровизировать, скрывать собственные промахи и пытаться выбраться из истории, которая становится опаснее с каждой минутой. Ситуацию осложняет то, что никто из троицы не способен долго придерживаться единого плана: стоит одному придумать выход, как действия остальных немедленно всё портят. Теперь героям необходимо каким-то образом сохранить деньги, избежать тюрьмы и остаться в живых, хотя именно их невероятная способность принимать неправильные решения делает выполнение этих задач практически невозможным.